Algunos datos sobre este kata
Significado en japonés: Caballo de hierro
Nombre Antiguo: Naifanchi, hace referencia a la posición
Origen: Aunque es un kata de Shuri te su procedencia es Naha te. Maestro introductor Itoshu, creador Channan, maestro chino
Elementos técnicos que contiene
Posiciones: Kiba dachi, Kosha dachi inverso
Desplazamientos: Yoko-sashi-ashi
Defensas: Haishu-uke, Gedan-barai, Uchi-uke, Soto-uke, Haiwan-nagashi-uke yodan, Soete-sokumen-uke, Nagashi-tsuki-uke, Nami-gaeshi-uke
Ataques directos: kagi tsuki, Soe te ura tsuki
Ataques indirectos: Sokumen empi uchi
Keris: Fumikomi gueri
Características: Defensa contra ataques que proceden de los costados, solidez
Combinaciones específicas: Uchi-uke / Haiwan-nagashi-uke / Ura-tsuki , Soete-sokumen-uke / Soto-uke-soete, Nagashi-tsuki y kagi-tsuki simultáneos
Otros conceptos contenidos en el kata
En algunos pasajes concretos, sugiere la idea de evitar barridos desde los laterales, realizar barridos, y luxaciones de brazo
Orígenes:
K.Mabuni, antes de convertirse en alumno de A.Itosu había sido iniciado al karate por Matayoshi, uno de los criados de su familia y éste le había enseñado el kata clásico Naifanchi. Ese kata es diferente al Naifanchi de hoy que fue renovado por A.Itosu. Mas adelante cuando Mabuni enseñó la kata a Itosu, el mismo kata Naifanchi tal como se la había enseñado Matayoshi, éste le contesto: "Ese es el antiguo Naifanchi. Lo que yo os enseño es el kata renovado".
Matayoshi había aprendido Naifanchi de un chino llamado Channan que vivía en una cabaña junto al cementerio de Tomari. Pero ese kata no ha llegado hasta nosotros; en efecto, K.Mabuni, ya alumno de Itosu transmitirá fielmente la kata que éste le enseñó, ya renovada. Esto es lamentable desde el punto de vista histórico, ya que no tenemos modo de comparar la forma antigua con la renovada. Vistas desde hoy día, las renovaciones de Itosu, no siempre fueron positivas, ya que muchas veces sustituyo movimientos de ataque sutiles y eficaces ya sea por movimientos de réplica mas fácilmente asimilables, ya sea por movimientos simbólicos. En nuestros días, esos tramos presentan ambigüedades y dificultades de aplicación.
Kanji

Embusen

Dibujo kata

Tekki Shodan video
Metodología Integral Karate Kata (detalles)
Obra registrada en el Registro de la Propiedad Intelectual del Principado de Asturias
Número de asiento registral: 05 / 2003 / 321
Título: Kata Integral
Autor/es y titular/es originarios de los derechos
Álvarez Ruiz-Huidobro, José Ramón
D.N.I./N.I.F./Pasaporte: 10.581.863-T
Other languages:
![]()
